{"id":923,"date":"2014-10-23T14:45:55","date_gmt":"2014-10-23T12:45:55","guid":{"rendered":"http:\/\/194.126.200.58\/~fondati1\/?page_id=923"},"modified":"2026-08-04T10:11:32","modified_gmt":"2026-08-04T08:11:32","slug":"commissioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fondation-sana.ch\/it\/fondazione\/commissioni\/","title":{"rendered":"Commissioni"},"content":{"rendered":"<h2>Fondo d\u2019assistenza per assicurati bisognosi<\/h2>\n<p>La Commissione del Fondo d\u2019assistenza per assicurati bisognosi \u00e8 competente a deliberare in tutti i settori d\u2019attivit\u00e0 del Fondo. Pu\u00f2 deliberare, per raggruppamento di richiedenti e per anno, fino ad un massimo di CHF 25&#8217;000.\u2013 di contributi di sostegno. Se \u00e8 all\u2019ordine del giorno un contributo maggiore, competente a decidere \u00e8 il Co-mitato direttivo del Consiglio di fondazione su relativa proposta della Commissione del Fondo.<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-5\" class=\"tablepress tablepress-id-5 colWidth\">\n<tbody>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">Alexandra Naef<\/td><td class=\"column-2\">Pr\u00e4sidentin<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Lucie Schmied<\/td><td class=\"column-2\">Mitglied<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Federica Grandini<\/td><td class=\"column-2\">Mitglied<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-5 from cache -->\n<h2>Commissione del Fondo per la promozione della salute e della prevenzione<\/h2>\n<p>La Commissione del Fondo per la promozione della salute, della ricerca e della prevenzione \u00e8 responsabile di deliberare in tutti i settori d&#8217;attivit\u00e0 del Fondo. La Commissione dispone di un budget annuale di 250&#8217;000 franchi per sostenere diversi progetti.<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-15\" class=\"tablepress tablepress-id-15 colWidth\">\n<tbody>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">Andreas Thut<\/td><td class=\"column-2\">Pr\u00e4sident<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Martin Amstutz<\/td><td class=\"column-2\">Mitglied<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">David Bosshard<\/td><td class=\"column-2\">Mitglied<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Stephan Kronbichler<\/td><td class=\"column-2\">Mitglied<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Irene Minder Ruch<\/td><td class=\"column-2\">Mitglied<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-15 from cache -->\n<h2>Commissione per gli investimenti<\/h2>\n<p>La Commissione per gli investimenti viene istituita dal Comitato direttivo del Consiglio di fondazione. Il suo compito \u00e8 di controllare gli investimenti della Fondazione sulla base dell\u2019Asset Allocation strategica e di impartire direttive agli esperti esterni utilizzati per l\u2019analisi delle migliori forme d\u2019investimento da adotta-re. Nella misura in cui la competenza decisionale in tema d\u2019investimenti non sia delegata agli amministra-tori esterni di patrimoni, essa spetta alla Commissione per gli investimenti nell\u2019ambito del regolamento finanziario e delle direttive sugli investimenti. La Commissione per gli investimenti valuta con cadenza trimestrale l\u2019andamento del portafoglio sulla base di un reporting della banca amministratrice e riferisce al Comitato direttivo del Consiglio di fondazione.<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-16\" class=\"tablepress tablepress-id-16 colWidth\">\n<tbody>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">Stefan Emmenegger<br \/>\n<\/td><td class=\"column-2\">Pr\u00e4sident a.i.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Marc-Andr\u00e9 Giger<\/td><td class=\"column-2\">Mitglied<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Oliver Sack<\/td><td class=\"column-2\">Mitglied<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-16 from cache -->\n<h2>Commissione Prix Sana<\/h2>\n<p>La Commissione Prix Sana \u00e8 designata dal Comitato direttivo del Consiglio di fondazione. Le compete il bando del Prix Sana, l\u2019esame e la selezione delle candidature, come pure l\u2019organizzazione della cerimonia di consegna del premio.<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-21\" class=\"tablepress tablepress-id-21 colWidth\">\n<tbody>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">Nicole Fivaz<\/td><td class=\"column-2\">Pr\u00e4sidentin<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Lorenz Hirt<\/td><td class=\"column-2\">Mitglied<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Daniel Schlegel<\/td><td class=\"column-2\">Mitglied<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Alexandre Schmidt<\/td><td class=\"column-2\">Mitglied<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Marita Verbali<\/td><td class=\"column-2\">Mitglied<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-21 from cache -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fondo d\u2019assistenza per assicurati bisognosi La Commissione del Fondo d\u2019assistenza per assicurati bisognosi \u00e8 competente a deliberare in tutti i settori d\u2019attivit\u00e0 del Fondo. Pu\u00f2 deliberare, per raggruppamento di richiedenti e per anno, fino ad un massimo di CHF 25&#8217;000.\u2013 di contributi di sostegno. Se \u00e8 all\u2019ordine del giorno un contributo maggiore, competente a decidere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":911,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-923","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-sana.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-sana.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-sana.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-sana.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-sana.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=923"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.fondation-sana.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7875,"href":"https:\/\/www.fondation-sana.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/923\/revisions\/7875"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-sana.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-sana.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}